【海外の反応】冨樫義博って実は”○○”だった…?4chan民が崇め奉る理由

1: anon
>金持ちの女神と結婚
>働きたい時だけ働く
>ジャンプではレジェンド扱い
>Twitter300万フォロワー
冨樫はいったいどうやってここまで来たんだ?
ついでにHxHスレ。
>働きたい時だけ働く
>ジャンプではレジェンド扱い
>Twitter300万フォロワー
冨樫はいったいどうやってここまで来たんだ?
ついでにHxHスレ。
>Married a rich goddess
>Works whenever he wants
>Legendary status at the Jump
>3M followers on Twitter
How does he do it?
Also HxH thread.
>Works whenever he wants
>Legendary status at the Jump
>3M followers on Twitter
How does he do it?
Also HxH thread.
“How does he do it?” = 4chan定番の煽りミーム。「コイツ、どうやってこの境地にたどり着いた?」のニュアンス。
2: anon
>>1
一部の人間は生まれた瞬間からイカしてるんだよなぁ。
Some people are just born based
based = 「分かってる」「真理を突いてる」「イカしてる」のネットスラング。
3: anon
その代わり腰を犠牲にして描いてるからな。
He pays the price by shitting himself
冨樫義博の腰痛は実話。長期休載の主因とされている。
4: anon
マジで?それなら冨樫が「ケガ」で休載扱いされてるのも納得だわ。
Is this true? Kinda makes sense why they let Togashi go on hiatus due to “injury”.
5: anon
>>1
>働きたい時だけ働く
20年の休載がついに腑に落ちたわ。
20年の休載がついに腑に落ちたわ。
>Works whenever he wants
that explains the 2 decades of haitus
that explains the 2 decades of haitus
6: anon
>>1
物書きって、人生に苦しんでる人間の感情表現の手段なんだよな。冨樫も快適な生活を手に入れた瞬間、書く意欲とか創造性とかを失っちゃったんじゃないか。他の多くの作家と同じく。
Writing is often a form of expression of feeling for people who struggle in life. I suppose once he settled with a comfy life, he lost the will/creativity of write, like many other writers
7: anon
幽白で冨樫がやり遂げたことは凄まじいが、同時に切ない話でもある。「幽☆遊☆白書 ヨシりんでポン!」を読んでみてくれ。あの人は幽白の後、肉体的にも精神的にも壊れてた…。
what he did with YYH was incredible but it was also so sad. go read the Yu Yu Hakusho – Yoshirin de Pon!
the man was broken physically & mentally after yyh….
the man was broken physically & mentally after yyh….
「ヨシりんでポン!」= 妻・武内直子(セーラームーン作者)が描いた、冨樫義博との夫婦生活エッセイ漫画。
8: anon
DQV(ドラクエ5)はマジで名作。たぶんジン(ゴンの親父)のキャラの元ネタだろ。ハンター×ハンター本編にもドラクエっぽいパーティ+勇者そっくりの格好のキャラが出てくるしな。
DQV is so good, probably the inspiration for Ging. D. Hunter’s book also has a Dragon Quest-looking party with a similarly dressed Hero character.
9: anon
王様みたいな生活してるのに、なんで腰ぶっ壊したんだよ?
how did Togashi broke his fucking back if he did live like a King
10: anon
>>9
冨樫って昔は机じゃなくて、床に直接座って描いてたんだぜ。普通の人間みたいにデスクに座らない。そもそもこの人、運動嫌いで体調も常にボロボロ。あと「奥さんが絶倫すぎる夜の生活で冨樫の腰を破壊した」っていうミームもあるな。
He used to draw on the floor, exclusively. He did not sit at a table or desk to draw like normal human beings. He’s overall just never been athletic or in decent health. There’s also the meme about his wife being a semen demon who ruined his back with intense sex.
semen demon = 4chan用語で「絶倫女子」「精欲魔みたいなキャラ」を指すミーム。冨樫の腰痛の真因は床作業の姿勢由来説が有力だが、海外では「武内直子先生の方が原因では」というロマンチック解釈が定着している。
11: anon
いや、奥さん(武内直子)は確実に冨樫のこと愛してるよ。セーラームーンの単行本に付いてる、夫婦生活のオマケ漫画読んでみ。クッソ可愛いから。
Nah, she definitely loves him. If you read sailor moon, she has these adorable little extra comics in the volumes about their relationship and marriage
12: anon
>世界的名門大学の教授たちが研究・講義の対象にする尊敬される作家
>ドラクエの大家
>菅原道真の直系子孫
>本人も有名作家な10点満点の妻
冨樫はなぜここまでガチ漢なのか?
>ドラクエの大家
>菅原道真の直系子孫
>本人も有名作家な10点満点の妻
冨樫はなぜここまでガチ漢なのか?
>respected author (there are professors in the best universities of the world studying and teaching his works)
>Dragon Quest scholar
>direct descendant of Tenjin
>10/10 wife who is also a renowned author
How can Togashi be such a Chad?
>Dragon Quest scholar
>direct descendant of Tenjin
>10/10 wife who is also a renowned author
How can Togashi be such a Chad?
Chad = ガチ強者・本物の男・なんでも持ってる完成型人間のネットスラング。
Tenjin(天神)= 菅原道真。冨樫の出身地・山形県には道真の子孫を称する家系がある。
Tenjin(天神)= 菅原道真。冨樫の出身地・山形県には道真の子孫を称する家系がある。
13: anon
>>11
HxHのバトル全部、ナオコ(奥さん)が寝室でやってくれたことが元ネタなんだよなぁ。
All battles in HxH are inspired by something Naoko did to him in bed
管理人のひとこと
管理人は、管理人は、いつまでもH×Hの連載を待っています。
出典
4chan /a/ 過去ログ(desuarchive)
https://desuarchive.org/a/thread/240735619
総レス数: 535